Aviso legal
Términos de uso
Última actualización: 31 mai 2026
Los presentes términos de uso (« Términos ») rigen el acceso al servicio disheazy y su uso por parte de los usuarios. Al crear una cuenta o usar el servicio, aceptas estos Términos sin reservas.
1. Objeto
disheazy es un servicio en línea para compartir y descubrir recetas de cocina. El servicio ofrece: una biblioteca de recetas bilingües (francés/inglés), herramientas personales (favoritos, listas de compras, despensa), un modo de cocina guiado y un espacio de comentarios y reseñas. El servicio es operado por disheazy — Grégory [NOM] (entrepreneur individuel).
2. Cuenta de usuario
El registro es gratuito y requiere un correo válido. Garantizas la veracidad de la información proporcionada. Eres el único responsable de la confidencialidad de tu contraseña y de las actividades realizadas desde tu cuenta. En caso de uso sospechoso, contáctanos de inmediato en contact@disheazy.fr. El registro está abierto a personas mayores de 16 años. Los menores de 16 años deben obtener la autorización previa de sus representantes legales.
3. Contenido publicado
Las recetas puestas a disposición están redactadas por el editor del sitio. Se ofrecen a título orientativo: tú eres el único juez de su adecuación a tu dieta, tus alergias y tus condiciones médicas. Al publicar una reseña, una calificación o un comentario, otorgas a disheazy una licencia no exclusiva, mundial y gratuita para usar, reproducir y mostrar tu contenido en el servicio. Garantizas que ese contenido no infringe los derechos de terceros.
4. Reglas de la comunidad
Quedan estrictamente prohibidos: los contenidos ilegales, difamatorios, de odio, de carácter sexual o violento; el acoso; la divulgación de datos personales de otros usuarios; el spam y la promoción comercial no autorizada. Las reseñas que no respeten estas reglas se eliminan sin previo aviso y su autor puede ver su cuenta suspendida.
5. Disponibilidad del servicio
El editor hace sus mejores esfuerzos para garantizar la disponibilidad del servicio las 24 horas, pero no ofrece ninguna garantía de continuidad. Pueden producirse interrupciones por mantenimiento, actualización o fuerza mayor. El editor se reserva el derecho de modificar, suspender o interrumpir todo o parte del servicio en cualquier momento.
6. Limitación de responsabilidad
El servicio se ofrece « tal cual ». El editor no puede ser considerado responsable de daños indirectos, pérdida de datos o cualquier perjuicio derivado del uso del servicio. Las recetas no constituyen un consejo nutricional ni médico: consulta a un profesional de la salud en caso de duda. Las estimaciones de costo por porción, los valores nutricionales y los tiempos de cocción son orientativos y pueden variar según los ingredientes que realmente uses.
7. Propiedad intelectual
Todo el servicio (textos de las recetas editadas por disheazy, identidad gráfica, código fuente, logo « disheazy ») está protegido por derechos de autor y sigue siendo propiedad exclusiva del editor. Queda prohibida toda reproducción, representación o reutilización no autorizada. Los datos de origen externo (precios Open Prices, precios StatCan) se ponen a disposición bajo sus respectivas licencias (ODbL para Open Prices; licencia abierta del Gobierno de Canadá para StatCan). Consulta el pie de página para la atribución completa.
8. Datos personales
El tratamiento de los datos personales se rige por nuestra Política de privacidad, accesible desde el pie de página. Conforme al RGPD (UE), la Ley 25 (Quebec) y la PIPEDA (Canadá), tienes derechos sobre tus datos: acceso, rectificación, eliminación, portabilidad, oposición. Consulta la Política de privacidad para conocer las modalidades.
9. Cancelación
Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde tu espacio personal. La eliminación implica el borrado inmediato de tus datos personales (correo, perfil, favoritos, listas de compras, despensa). Tus reseñas publicadas pueden conservarse de forma anonimizada para preservar la coherencia de la comunidad. El editor se reserva el derecho de suspender o eliminar una cuenta en caso de infracción grave de estos Términos, previa notificación salvo urgencia.
10. Modificación de los Términos
El editor puede modificar estos Términos en cualquier momento. Los usuarios son informados por correo de las modificaciones sustanciales. El uso continuado del servicio tras la entrada en vigor de los nuevos Términos equivale a su aceptación.
11. Ley aplicable y jurisdicción
Los presentes Términos se rigen por la ley francesa. En caso de litigio, y tras un intento de resolución amistosa, son competentes tribunaux français du ressort du siège de l'éditeur. Para los usuarios consumidores residentes en la Unión Europea, está disponible la plataforma europea de resolución de litigios en línea: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Para los usuarios canadienses, sigue siendo posible recurrir a las autoridades locales.
12. Contacto
Para cualquier consulta relativa a estos Términos: contact@disheazy.fr.